El grupo de Ruby llega a lo más profundo del sueño, pero Nega-Weiss ataca tratando de eliminar a Blake. A Blake le resulta difícil luchar contra los implacables ataques de Weiss y también le duele escuchar duras palabras de que ella y los Faunus eran enemigos para ella. Aunque pudieron encontrar la "Pesadilla", no pudieron derrotar a Weiss, quien había estallado de ira por la traición y el odio de Ruby y Yang hacia Blake. Los tres no tuvieron más remedio que retirarse al mundo real. El grupo de Ruby se había deprimido al escuchar que colarse en el sueño que significaba derrotar a la "Pesadilla", se había vuelto más difícil debido a este fracaso. Nubes oscuras se habían acumulado con respecto a esta misión de explorar la mente y el corazón de Weiss.